軟弱地盤に盛り土をすることについて家を建て …

40〜50cm程度の盛土なら現地盤に与える影響はそれほど心配しなくて良いと思います。「軟弱地盤が４ｍほど、不同沈下の可能性あり」では柱状改良が適切か判断できませんが、杭設計をする前に地盤調査時点と現在とで地盤高さが変わっている事は伝えてあげて下さい。じゃないと、杭長を必要より短く設定してしまう可能性もあります。不同沈下事故を起こす割合は柱状改良が一番多く（多いと言っても他工法と比べればですよ）、苦手とする土質もありますので注意が必要です。私も近隣ボーリングデータより判断して、高額になっても他工法を選択する場合もありますので。あと、メーカーさん等で地盤改良の保証内容や期間を確認して下さい。あと、地盤とは関係ありませんが、仮に現地盤が道路と同じ高さで、そこに50cm盛土を行うとすると・・・道路から階段3段程度が必要になりますし、駐車場は道路と同じ高さで作るから周囲に土留めが必要になります。同様に隣地・道路面にも土留めが必要です（無くても良いですが、雨で土が流出します）。普通のブロック積みより段数が必要となりますから、そこら辺の予算アップも考慮するべきだと思います。質問の趣旨からずれて申し訳ありませんでした！